Говори як Native

Авторський курс Вікторії Гілбі – експертки з комунікацій та живої англійської

Вже за 2 години ви будете розуміти і вміти використовувати в розмові найбільш розповсюджені розмовні фрази і ідіоми, які постійно вживають носії англійської

Навчіться розуміти носіїв мови та впевнено спілкуватися в будь-якому англомовному середовищі!

Розумійте “живу” англійську, яку використовують носії
Навчіться різноманітно описувати стани і емоції
Орієнтуйтеся в культурному контексті
Висловлюйте свої думки впевнено, невимушено – а головне – оригінально!

370 грн замість ~~1970 грн~~ за весь курс!

Опануйте найбільш вживані розмовні фрази англійською зараз!

Години

Хвилини

Секунди

Курс побудований на використанні ідіом – широко вживаних фраз, які виникли в результаті проживання людьми певних ситуацій або історичних подій. Носії користуються ідіомами кожного дня. Ідіоми, або сталі фрази, присутні в книгах, фільмах, новинах, повсякденній і діловій комунікації. Ідіоми не перекладаються дослівно, отже, їх треба вивчати, щоб використовувати.

Знання і використання ідіом в англійській мові допомагає:

зрозуміти носіїв мови, з легкістю починати і підтримувати розмову на різні теми

зробити власний запас слів цікавим і різнобарвним

адаптувати свій рівень англійської до контексту розмови і звучати професійно або ж по-дружньому

мати напоготові фрази, які передають співрозмовнику вашу думку і емоції, використовуючти всього кілька слів

отримати доступ до культурного підтексту і багатьох тем, на яких знаються тільки носії – це особливо важливо для тих, хто хоче досягти вільного володіння мовою

Чому цей курс особливий?

Носії мови користуються ідіомами, такими собі мовними шаблонами, кожного дня для того, щоби чітко передати думку або дати оцінку ситуації.

Отже, знання ідіом обов’язкове для тих, хто хоче вільно спілкуватись.

Кожна людина в процесі вивчення мови поступово збирає такі готові фрази для комунікації, і на це іде багато часу. Ми можемо подивитись переклад в словнику або спитати ШІ, але як знати, що ця фраза не тільки реальна, а і підходить саме до цього контексту?

Тому в цьому курсі відібрані живі фрази для спілкування в ситуації, в якій зараз багато українців – облаштування, життя і пошук варіантів в новій країні.

А оскільки кожна з цих фраз може використовуватися в різних контекстах, то поступово ви зможете застосовувати ці фрази і в інших життєвих ситуаціях.

Курс побудований на основі найбільш поширених фраз і вправ на закріплення і відтворення цих фраз, з перекладом на українську.

Ви будете не лякатись (тому що фрази дослівно не перекладаються, їх треба знати), а радіти, коли будете ці фрази чути. І, звісно, будете знати, що сказати у відповідь.

Ось тільки деякі з цих фраз українською – саме те, що так часто хочеться сказати, але ми не знаємо як:

тягнути все на собі
мало себе цінувати
все перебпробувати
стати на ноги
безкінечно думати
розуміти натяк

Після проходження курсу і виконання вправ ви зможете влучно описати свій стан, поділитись надіями і переживаннями, розказати про свої плани, сформулювати заперечення.

А головне – вам не треба буде вивчати багато нових зарозумілих слів – ви навчитесь по-іншому використовувати і комбінувати вже знайомі слова!

Я відібрала саме ті фрази, які вживаються в повсякденному і професійному спілкуванні англійською, в новинах і публікаціях. Це жива мова, яку ви зможете одразу застосувати!

Вікторія Гілбі, магістр з професійних комунікацій (Royal Roads University, Канада)

Для кого цей курс?

Вікторія Гілбі - ваш провідник у світ живої англійської

Магістр з професійних комунікацій (Royal Roads University, Канада)
18 років життя та роботи в Канаді
Викладач англійської з 1998 року
Досвідчений професійний коуч з клієнтами з 15 країн
Ментор та асесор в ICF-акредитованій коучинговій Академії

Після 18 років спілкування в Канаді, навчання в університеті та коучингу клієнтів, я знаю, які фрази реально працюють у будь-якому оточенні. Цей курс - вижимка мого досвіду, яка допоможе вам зробити вашу англійську образною і цікавою.

Вікторія Гілбі

Вікторія Гілбі - ваш провідник у світ живої англійської

Магістр з професійних комунікацій (Royal Roads University, Канада)
18 років життя та роботи в Канаді
Викладач англійської з 1998 року
Досвідчений професійний коуч з клієнтами з 15 країн
Ментор та асесор в ICF-акредитованій коучинговій Академії

Після 18 років спілкування в Канаді, навчання в університеті та коучингу клієнтів, я знаю, які фрази реально працюють у будь-якому оточенні. Цей курс - вижимка мого досвіду, яка допоможе вам зробити вашу англійську образною і цікавою.

Вікторія Гілбі

Що ви отримаєте на курсі?

Сучасні, корисні ідіоми (сталі вирази, фрази) в формі діалогу з українським перекладом і аудіо-версією кожної фрази
Набір практичних вправ і тестів - для закріплення, перевірки розуміння і відтворення фраз
Візуальний супровід фраз легкими для засвоєння ілюстраціями
Відео з розбором фраз і контексту та варіантів використання кожної фрази
Розуміння культурного контексту та варіантів використання кожної фрази
Чат для підтримки і спілкування учасників курсу

370 грн замість ~~1970 грн~~ за весь курс!

Мені дуже сподобалось, що Вікторія спілкується на рівні носія англійської, і в той же час може все пояснити українською

Я повірила, що я можу, і побачила власний прогрес!

Маю радість навчатися у Вікторії! Вона щедро ділиться своїм досвідом і має відповіді на всі мої питання!

Я можу казати, що я думаю і почуватися собою, і мене розуміють!

Уявіть ситуацію: ви іноземець, вже розумієте українську і можете більш-менш говорити, і шукаєте для себе житло у Києві...

Алекс: Доброго дня! Мене звати Алекс, ми домовлялися про зустріч. Я шукаю квартиру в довгострокову оренду.

Ріелтор: Радий познайомитись, Алексе! Я Віталій. Ну що, давайте з місця в кар’єр. Які у вас вимоги до житла?

Алекс: (думає: “З місця в кар’єр? Який ще кар’єр?”) Перепрошую… що значить “з місця в кар’єр”?

Ріелтор: О, вибачте! Це означає “почати одразу, без зволікань”. Я мав на увазі, давайте одразу обговоримо, яку квартиру ви шукаєте.

Алекс: Зрозуміло, дякую. Мені потрібна двокімнатна квартира, бажано недалеко від центру. Бюджет — до 15 тисяч гривень. І важливо, щоб був хороший інтернет, бо я працюю віддалено.

Ріелтор: За такі гроші знайти щось пристойне в центрі — це як шукати голку в стозі сіна. Хіба що якесь старе житло без ремонту.

Алекс: (думає: “Голку в стозі сіна? Хто взагалі шукає голки в сіні?”) Вибачте, не зрозумів… що означає “шукати голку в стозі сіна”?

Ріелтор: Ах, пробачте! “Шукати голку в стозі сіна” — це коли треба знайти щось дуже складно чи майже неможливо. Я мав на увазі, що за 15 тисяч в центрі дуже складно знайти щось дійсно хороше.

Алекс: А, зрозумів! А якщо не в центрі? Можливо, десь із хорошою транспортною розв’язкою?

Ріелтор: О, це вже інша справа! Я саме нещодавно додав у свою базу просто бомбезну квартиру на Оболоні. Свіжий ремонт, нові меблі, до метро рукою подати. За такі гроші це просто знахідка!

Алекс: (думає: “Бомбезна? Рукою подати? Стільки незрозумілих виразів…”) Вибачте… я не все зрозумів. Що означає “бомбезна” і “рукою подати”?

Ріелтор: (сміється) Перепрошую! “Бомбезна” — це чудова, дуже хороша. А до метро “рукою подати” означає, що метро дуже близько….

…люди, які є носіями будь-якої мови постійно використовують різноманітні сталі вислови і ідіоми, які не переводяться дослівно і ви ніколи не зрозумієте про що йде мова, якщо не будете знати ці вирази.

Забудьте про ці проблеми назавжди:

Роздратування, коли ніби розумієте кожне окреме слово, і в той же час не можете все це скласти докупи
Розчарування від того, що ви обережно намагаєтесь перекладати фрази на англійську в голові, а потім все одно говорите на рівні дитини

Після курсу ви зможете:

Не перекладати в голові, а використовувати вже готові цікаві і автентичні фрази, що чітко передають ваші складні думки людини з трьома освітами
Швидко знаходити слова для найбільш розповсюджених ситуацій у спілкуванні
Розуміти носіїв мови та відповідати їм "на їхній хвилі" і на достойному рівні
Висловлювати свої думки чітко та влучно
Проявлятися як особистість і відчувати себе "своєю людиною" в англомовному середовищі
Розмовляти так, ніби ви довго жили в англомовній країні

Як відбувається навчання?

Ви отримуєте уроки курсу з відео, текстами та аудіо-файлами і спеціально розробленими тестами і завданнями на зручній тренінговій платформі
Ви зможете: прослухати діалог, засвоїти словник вживаних виразів, зробити вправи на закріплення матеріалу
Ви проходите уроки у зручному для вас темпі, доступ до всіх матеріалів на 1 рік, тож ви точно встигнете!
Завдання спираються на тренування всіх необхідних навичок - слухання, читання, розуміння, письма і відтворення нових знань.
Ви отримаєте доступ до чату з авторкою курсу, де ви можете отримати зворотній зв'язок у вигляді відповідей на ваші питання

Отримайте сертифікат по закінченню курса

По закінченню курса ви отримаєте сертифікат від освітнього простору “Надихати на зміни!” і Комунікаційної Академії Вікторії Гілбі

Ексклюзивний бонус для учасників курсу

Міні-книга від Вікторії Гілбі "ЇХ ТРЕБА ЗНАТИ: 65 основних фразових дієслів з прикладами "

Не втрачайте шанс заговорити англійською впевнено та природно!

Вирішуйте!

Навчіться розуміти носіїв мови та впевнено спілкуватися в будь-якому англомовному середовищі!

Як отримати доступ?

Після покупки ви отримаєте доступ до особистого кабінету, де будуть всі матеріали тренінгу і бонуси

Коли починається курс?

Доступ до першого уроку курса ви отримаєте 10 вересня

У якому форматі проходить навчання?

Ви отримуєте доступ до закритої тренінгової платформи з уроками курса. Формат уроків аудіо (або відео) + текст. Щоб краще засвоїти матеріал, курс має завдання і тести. Додатково ви отримуєте доступ в онлайн-чат з автором курсу, де ви можете поставити будь-яке питання або отримати зворотній зв’язок.